Zitat:

Geschichte ist für mich persönlich immer spannend. Ich brauche dafür keine aufreißerischen Einlagen. Aber wie gesagt, es ist ja der Eindruck des Einzelnen, wie sie rüberkommt.

Zitat:

Gepostet von C79
Diese Szene hat mir nicht so gut gefallen. Leonardo kauft eine ihm bis dato völlig fremde, offensichtlich sehr attraktive Frau für einen ganzen Beutel Gold. Danach lässt er sie sofort frei, äußert kleinlaut die Bitte, sie möge bei ihm bleiben. Sie sagt "Ja!", einen Absatz später sind sie verheiratet. Ähem. Mir ist das eine Spur zu romantisch.

Das bringt mich zum nächsten Punkt: Deine Hauptfigur Leonardo scheint mir zu sehr von heutigen Moralvorstellungen geprägt zu sein. In zwei Szenen scheint mir das besonders deutlich.
(1) Szene auf dem Sklavenmarkt. Leonardo ist ein abendländischer Kaufmann. Er kann offensichtlich mit Geld umgehen, sonst kann ich mir seinen Reichtum nicht erklären. Insbesondere wird er wissen, welchen Wert Dinge in Caffa besitzen. Auch Sklaven gehören dazu. Außerdem ist er der Sohn eines "Pioniers" im Osten. So ein Kerl weiß, was Geld wert ist. Das ist kein barmherziger Samariter. Trotzdem kauft er für eine übertrieben hohe Summe eine Sklavin, weil er sich bei ihrem Anblick Hals über Kopf in sie verliebt hat. Gut, wo die Liebe hinfällt, bis hierhin nehme ich's Dir noch ab. Aber ihr sofort (!) die Freiheit zu schenken!!? Wenn sie jetzt bloß "Danke" sagt und einfach geht, hat er einen Beutel Gold zum Fenster rausgeschmissen. Sorry, aber das ist Sozialromantik von heute und nicht das übliche Verhalten eines Händlers im 14. Jahrhundert.

Gegen etwas Romantik finde ich persönlich nichts einzuwenden. Das habe ich bewusst getan. Jeder hat ja seine Sicht von einer Geschichte. Übrigens, ich kannte meinen Mann drei Wochen, dann haben wir geheiratet und sind es heute nach 15 Jahren immer noch. Auch für die heutige Zeit nicht üblich, oder?

Bedenke den Ort der Handlung. Kultur und Mentalität spielt eine weitere Rolle. Im Orient war man - trotz Sklavenhandel - kulturell und philosophisch schon etwas anders drauf. Ich denke an die alten Schriften orientalischer Gelehrter und Dichter des 13. Jahrhunderts. Sie dachten ihrer Zeit weit voraus, wie der persische Dichter und Wissenschaftler Chayyam. Gefühle und Sensibilitäten verbarg man nicht voreinander, vor allen Dingen galten sie nicht als Schwäche. Darum passt die blumenhafte Romantik des Orients auch hinein. Es hat immer Menschen gegeben, die den Sklavenhandel verabscheuten. Dazu gehört auch Leonardo, den ich hier als sensiblen Mann und nicht als Haudegen schildere. Auf der Krim in dem bunten Völkergemisch hat er zudem eine andere Sicht bekommen. Historiker sprachen von toleranten Lebensformen und blühender Kultur, bevor die Pest dort ausbrach.
Nicht jeder muss den Sklavenhandel schätzen. Leonardos ererbtes Vermögen wurde durch sein Denken nicht geschmälert, denn er handelte nicht mit Menschen, sondern mit Gewürzen.
Ich denke zudem, humane Gedanken sind kein Privileg der heutigen Menschheit, die sich mit vielem brüstet, vor allem mit humanem Gedankengut, das mehr schlecht als recht in die Tat umgesetzt wird. Trotz Technik und Fortschritt sind wir Barbaren geblieben und der moderne Sklavenhandel blüht in bestimmten Bereichen immer noch, auch wenn er auch heute anders betitelt wird. Hauptsache die Wirtschaft floriert.
So denke ich, dass Herzensgüte, indem er der Sklavin die Freiheit schenkt, nicht zeitgebunden ist, sondern in jedem Menschen zu jeder Zeit geschlummert hat.

Über Tana denke ich nochmal nach. Diesem Anreiz kann ich mich nicht ganz verschließen. Historisch wird zwar berichtet, dass der Konflikt von Genueser Kaufleuten ausging. Aber Leonardo könnte dennoch schon aus Solidarität (gab es die denn schon damals? ) Partei ergreifen und nicht aus Rechtsempfinden. Nur passt das nicht zu dem bestimmten Menschen Leonardo, den ich vor Augen habe, einen Menschen, der sanft und friedlich ist. Mal schauen.

Zitat:

Leonardos Traum: Du könntest in Leonardos Traum die Sprache verändern, um dem Leser mehr das Traumhafte zu vermitteln. Traumsequenzen haben ja oft etwas Fließendes, Schattiges, schwer Greifbares. Könnte man hier bestimmt machen.

Zitat:

Pest: Ich habe gelesen, dass die Beulenpest oft bei Lymphknoten anfängt, also am Hals, an der Hüfte und unter den Armen. Die abfaulenden Finger des Sohnes lassen mich eher an Lepra denken.

Zitat:

Gegen etwas Romantik finde ich persönlich nichts einzuwenden.

Zitat:

Jeder hat ja seine Sicht von einer Geschichte.

Zitat:

Übrigens, ich kannte meinen Mann drei Wochen, dann haben wir geheiratet und sind es heute nach 15 Jahren immer noch. Auch für die heutige Zeit nicht üblich, oder?

Zitat:

Ich denke an die alten Schriften orientalischer Gelehrter und Dichter des 13. Jahrhunderts. Sie dachten ihrer Zeit weit voraus, wie der persische Dichter und Wissenschaftler Chayyam.

Zitat:

Historiker sprachen von toleranten Lebensformen und blühender Kultur, bevor die Pest dort ausbrach.

Zitat:

Gepostet von Evelin Rühle
>Noch heute klingt Leonardo jenes verzweifelte Stoßgebet in den Ohren, als sie Caffa verließen.<

Was klingt ihm noch heute in den Ohren?
Jenes verzweifelte Stoßgebet!
Wann hatte er es gesprochen?
Als sie Caffa verließen.

Sprach er ein Stoßgebet, als sie Caffa verließen?
Klang es ihm in den Ohren, als sie Caffa verließen?